今回は、縁側について考察していきます。
考え方としてはウッドデッキに通ずるものがあるかと思います。
お庭をどう使い、縁側の役割とは何なのか？紐解いていきましょう！
Instagram「C4MAGAZINE」アカウントにて、「My Beautiful Sunday-私の旅する建築-」更新中！
▷フィード投稿 第9回「重要文化財(日光)」編 ー縁側のお話ーはこちら
▷リール動画 「重要文化財（日光）」編はこちら
#縁側 #正座 #mybeautifulsunday #日光田母沢御用邸
縁側の定義
縁側とは、居室とお庭との間に設けられた板張りで細長い平面となる空間のことです。
英語にすると…
a narrow wooden passageway along the edge of a house facing the garden
（庭に面している家の縁に沿った狭い木の廊下）になります。
現代のお家には少ない縁側ですが、「サザエさん」のお家にあります。
猫のタマがひなたぼっこをしていたり、サザエさんがお庭に洗濯物を干しに行く時に
出入りしている空間です。
#縁側 #欄間 #mybeautifulsunday #日光田母沢御用邸
「縁側」の種類
「縁側」とひと言に言っても、その種類や特徴は多彩です。
大きく4種類に分類すると・・・
①「濡縁（外縁）」雨が降ると濡れるという意味で濡れ縁
②「くれ縁（内縁）」ガラス戸などの内側に設けられた縁側
③「広縁」くれ縁の一種で奥行きを幅広くしたもの
④「落縁」窓から一段低いところに設けられているもの
ここ日光田母沢御用邸の縁側は「くれ縁（内縁）」になります。
#縁側 #中庭 #mybeautifulsunday #日光田母沢御用邸
「縁側」の魅力
家の内側でも外側でもない空間。
縁側は、涼しい風を感じたり、家族や社会の交流の場になったりする開放的なスペースです。
自然と触れ合ったり、家族の時間を豊かにしたり、幸せなひとときを与えてくれます。
ただの「休憩場所」や「通路」だと思い込みがちですが、実はそれ以上の価値があります。
#縁側 #襖 #mybeautifulsunday #日光田母沢御用邸
田母沢御用邸の縁側の特徴は・・・
天井が高く重厚感のある軸組にしっかりした印象のガラス戸が並び、欄間が設置されたいるため光りが奥まで入るようにもなっています。
当時のガラスの状態を保っている為ガラスには歪みや気泡があります。
手作りで生成加工をしており均一なガラスは作れないので、歪んだガラスです。
でも、この歪みが何とも言えない趣があり、床が畳なのも情緒さを感じます。
#縁側 #廊下 #mybeautifulsunday #日光田母沢御用邸
自由な発想で縁側を取り入れる
「縁側だから、こうしなければいけない」という決まりはありません。
現代の住宅らしく、自由な発想で縁側を楽しみたいものです。
ウッドデッキと縁側を組み合わせても面白いです。
天井にハンモックを設置して昼寝をしたり、子どもたちが遊んでいる様子を読書をしながら見守ったりと、使い方や遊び方の夢が膨らみます！
「濡縁（外縁）」 + 「くれ縁（内縁）」 + ウッドデッキの施工例
施工実績 「想いをつなぐ家」 より
「濡縁（外縁）」 + ウッドデッキ + パーゴラの施工例
施工実績 「Jamboree Chill House」 より
#縁側 #ひなたぼっこ #mybeautifulsunday #日光田母沢御用邸
ではでは…
縁側でひなたぼっこをしましょう
Let’s sun ourselves on the veranda
◆今回訪れた名建築は・・・？
●［栃木県・日光市］日光田母沢御用邸記念公園
▷公式HPはこちらから
●住所
〒321-1434
栃木県日光市本町8-27
●アクセス
＜車で＞
JR日光駅、東武日光駅より約3㎞
＜バスで＞
東武日光駅より、東武バス湯元温泉行き・中禅寺温泉行き・奥細尾行き・清滝行き「日光田母沢御用邸記念公園」下車1分
●営業時間
○4月〜10月 9:00〜17:00（受付は16:00まで）
○11月〜3月 9:00〜16:30（受付は15:45まで）
※休園日：毎週火曜日、年末年始（12/29〜1/1）
●料金
○大人・高校生 600円
○小・中学生 300円
◆ 「My Beautiful Sunday-私の旅する建築-」 とは・・・？
Instagram「C4MAGAZINE」アカウントにて更新中♪
私が愛してやまない建築に触れ、色んな気づきを発信し、みなさまの住宅作りのアイデアやライフスタイルに反映できたら嬉しいなという思いでのシリーズです！
建築を通じての暮らし方を私なりに思い巡らせ、大好きな建築デザインを写真や文章、動画などで表現していこうというシリーズ、「思い巡らす恋する建築 デザインの引き出し」も更新中♪
フォロー、いいね、大変励みになります！どうぞご覧いただけますと嬉しいです。
千葉県船橋市でデザイン住宅、新築戸建、注文住宅
リノベーション、店舗・オフィスデザインはお任せ下さい♪
株式会社シーフォーデザインレーベル（C4 Design Label）
〒273-0005 船橋市本町7-12-23 藤井ビル3F
TEL：047-460-5545 FAX：047-460-5546
